EKOSofia, il fumetto sulla transizione energetica
La ricca e arrongante azienda Fossilia vuole costruire una nuova centrale a carbone nella città di San Faustino. Non è però la sola ad essere interessata a quell’area: la concorrente Sunbeam, infatti, vuole realizzare un parco eolico.
La giovane Sofia, ambiziosa e tenace, decide di aiutare Sunbeam e inizia a promuovere EKOenergy con una campagna. Nel libero mercato, per fortuna, i consumatori possono scegliere l’azienda da cui acquistare!
Sofia si scontrerà ben presto con l’ottusità dei politici ma, grazie alla sua fiducia nel futuro e nelle energie rinnovabili, riuscirà a coinvolgere nel dibattito l’intera comunità.
Riuscirà EKOSofia a fermare Fossilia? Leggi il nostro fumetto “EKOSofia. Una Guida all’Energia Verde“.
Apri il pdf con Adobe Readerer per una lettura ottimale. Usa sempre Adobe Reader per stamparlo.
Traduzioni
- BG – ЕКО-София, Въведение в зелената енергия
- CA – EKO-Sofia, una introducció a l’energia verda
- CZ – EKO-Sofie, Úvod k ekologické energii
- DE – EKO-Sofia – eine Einführung in die Welt des Ökostroms
- DK – EKO-Sofia, En introduktion til grøn energi
- EL – ΕΚΟ-Σοφία – Μία εισαγωγή στην πράσινη ενέργεια
- EN – EKO-Sofia, an Introduction to Green Energy
- ES – EKO-Sofía, Una introducción a la energía verde
- ET – EKO-Sofía, Sissejuhatus rohelisse energiasse
- EU – EKO-Sofía, Energia berdearen aurkezpen bat
- FI – EKO-Sofia ja Fossilian uhka
- FR – EKO-Sophie, Une introduction à l’énergie verte
- GL – EKO-Sofía, Unha introdución á enerxía verde
- HU – EKO-Szofi -avagy bevezető a zöldáram világába
- IS – EKO-Soffía – Kynning á grænni orku
- IT – EKO-Sofia, Una Guida all’Energia Verde
- LT – EKO-Sofija, Įvadas į Žaliąją Energiją
- NL – EKO-Sofie, een inleiding in de wereld van de groene stroom
- NO – EKO-Sofie, en introduksjon til grønn energi
- PL – EKO-Zofia, Wprowadzenie do zielonej energii
- PT – EKO-Sofia, Uma introdução às Energias Renováveis
- RO – EKO-Sofia, Prezentarea energiei verzi
- RU – ЭКО-София, Знакомство с “зелёной” энергетикой
- SK – EKO-Sofia, Úvod do zelenej energie
- SL – EKO-Zofija, Uvod v zeleno električno energijo
- SQ – EKO-Sofia, Hyrje në energjinë e gjelbër
- SR – ЕКО-Софиа, Упознавање са зеленом енергијом
- SR – EKO-Sofia, Upoznavanje sa zelenom energijom
- SV – EKO-Sofia, en introduktion till grön energi
- TR – EKO-Sofya, Yeşil Enerjiyle Tanışın
- UK – ЕКО-Софія – Знайомство з «зеленою» енергією
L’artista
Anita Zaramella è una giovane disegnatrice di Venezia. Ha studiato all’Accademia di Belle Arti di Venezia e alla Scuola Internazionale di Fumetto di Padova.
Nel 2014 ha trascorso tre mesi presso EKOenergy partecipando al programma SVE (Servizio Volontario Europeo, oggi ESC) durante il quale ha realizzato “EKO-Sofia”.